ถ้าหาก แล้วละก็ ถ้าเผื่อว่า ภาษาเกาหลี

คำศัพท์ภาษาเกาหลีใช้บ่อย 10,000 คำ
었으면
(었으면 อ่านว่า eoss-eumyeon)

ถ้าหาก แล้วละก็ ถ้าเผื่อว่า ภาษาเกาหลี 었으면

ตัวอย่างประโยค 었으면 ภาษาเกาหลี

당신이 가끔은 남자답게 굴었으면 좋겠어
그냥 있었으면 됐지 안 섰잖아. 덤벼들었어
생생한 관심을 갖고 귀감이 되었으면 합니다
그가 죽었으면 했다네 … 하지만 죽지않았지 그래서 … 수배령이 내려지자 … 이리로 오게된거라네
젊은 애들 사이에 있었으면
가끔은 네가 나와 함께 가주었으면 한단다
네 엄마는 네가 결혼식의 들러리가 되어주었으면 하신다
지금 투명 망토가 있었으면 정말 좋겠다
미안하네. 나도 진짜 그가 살아있었으면 좋겠지만 …
고맙다, 셜록. 너 아니었으면 망할 살인범들이 내 결혼식을 완전 망쳐놨을거야
– 나 치질 있어요 – 없었으면 했다는 소리네
티숀이 아니었으면 큰일 날 뻔 했어
– 아빠가 들었으면 발끈했을텐데
뒤지지않는 남편이 되었으면
심하게 다친 것이 아니었으면 하네
죄를 지었으면 속죄를 해야지 …
폐하는 내 모험이 없었으면 여기 있지도 않았을 거에요 .
너도 처세술에 소질이 있었으면. .
더 힘내주었으면 한다
냉동계획의 완성에 힘을 보태주었으면 한다
못들었으면 다시말해줄께
누군가 저사람 죽이는걸 찍었으면 좋겠어, 알아 ?
엄마, 와줘서 고마워요, 엄마없었으면 못했을 거에요
조용히 있었으면, 연인이 될 수도 있었는데
예, 자원봉사자만 아니었으면 나도 환불을 원했을 거에요