ทั้งที่ ทั้ง ๆ ที่ ในขณะที่ พร้อมกันกับ พร้อมทั้ง ภาษาเกาหลี

คำศัพท์ภาษาเกาหลีใช้บ่อย 10,000 คำ
면서
(면서 อ่านว่า myeonseo)

ทั้งที่ ทั้ง ๆ ที่ ในขณะที่ พร้อมกันกับ พร้อมทั้ง ภาษาเกาหลี 면서
ก็บอกเองว่า ได้ยินว่า บอกว่า พร้อมกับ ไปด้วย ภาษาเกาหลี 다면서
ในขณะที่ พร้อมกันกับ พลาง พลาง ไปพลาง ภาษาเกาหลี 으면서
บอกให้ พร้อมกับ ไปด้วย บอกว่า พร้อมกับ ไปด้วย ภาษาเกาหลี 라면서
เสนอว่า แล้วก็ ไปด้วย ชวนว่า แล้วก็ ไปด้วย ภาษาเกาหลี 자면서

ตัวอย่างประโยค 면서 ภาษาเกาหลี

이 사람입니다, 폭력을 외쳤어요, 이 나라를 파괴하자면서, 거기다가
우리가 내세우는 모든 가치를 조롱하면서
자기 힘을 과시하면서, 종일 실직자 대열에 서있는데,
간과하지 않겠다고 천명하면서,
여행을 싫어한다고 하면서 죄목에 따르면,
지금 여기 캘리포니아에 와있으면서 …
왜 달려들어, 여기 있었으면서 …
이 나라를 좋아한다면서도, 캐나다로 가겠다니
우린 그냥 뭐랄까, 골치거리가 있을땐 다른 좋은 얘기 하면서 즐거운 시간을 만들거든요
간밤 잠자리가 시원찮았다는 푸념이나 해대면서 …
딱한 처지에 놓여있으면서
어디 딴 데로 가서, 거기 혼자 있으면서 …
내가 워싱턴 DC에 있으면서 …
워싱턴 DC를 걸으면서 왜 그러는지 –
그 흐름은 오랜 시간을 거쳐내려오면서,
이 방을 기어서 돌아다니면서
체포하면서 좀 거칠게 나오더군요
그 여자 불꽃놀이 싫어한다면서 …
빅터, 우린 방금 역사를 다시 썼어요 식사나 같이하면서 계속해 볼래요 ?
떼돈을 벌면서 푼돈이나 안겨주고
내 말 듣지도 않을거면서, 응!
사막을 쭉 다니면서
– 그럼, 따라다니면서 감시하는 건 어떨까요 ?
지적하면서,
이따위 짓을 하면서