Quotes on มีผลบังคับใช้